SSA-035571
Vulnerability from csaf_siemens - Published: 2026-02-10 00:00 - Updated: 2026-02-10 00:00Summary
SSA-035571: Cross Site Scripting Vulnerability in Polarion Before V2506
Notes
Summary: Polarion before V2506 contains a vulnerability that could allow authenticated remote attackers to conduct cross-site scripting attacks.
Siemens has released new versions for the affected products and recommends to update to the latest versions.
General Recommendations: As a general security measure, Siemens strongly recommends to protect network access to devices with appropriate mechanisms. In order to operate the devices in a protected IT environment, Siemens recommends to configure the environment according to Siemens' operational guidelines for Industrial Security (Download: https://www.siemens.com/cert/operational-guidelines-industrial-security), and to follow the recommendations in the product manuals.
Additional information on Industrial Security by Siemens can be found at: https://www.siemens.com/industrialsecurity
Additional Resources: For further inquiries on security vulnerabilities in Siemens products and solutions, please contact the Siemens ProductCERT: https://www.siemens.com/cert/advisories
Terms of Use: The use of Siemens Security Advisories is subject to the terms and conditions listed on: https://www.siemens.com/productcert/terms-of-use.
7.6 (High)
References
2 references
{
"document": {
"category": "csaf_security_advisory",
"csaf_version": "2.0",
"distribution": {
"text": "Disclosure is not limited. (TLPv2: TLP:CLEAR)",
"tlp": {
"label": "WHITE"
}
},
"lang": "en",
"notes": [
{
"category": "summary",
"text": "Polarion before V2506 contains a vulnerability that could allow authenticated remote attackers to conduct cross-site scripting attacks.\n\nSiemens has released new versions for the affected products and recommends to update to the latest versions.",
"title": "Summary"
},
{
"category": "general",
"text": "As a general security measure, Siemens strongly recommends to protect network access to devices with appropriate mechanisms. In order to operate the devices in a protected IT environment, Siemens recommends to configure the environment according to Siemens\u0027 operational guidelines for Industrial Security (Download: https://www.siemens.com/cert/operational-guidelines-industrial-security), and to follow the recommendations in the product manuals.\nAdditional information on Industrial Security by Siemens can be found at: https://www.siemens.com/industrialsecurity",
"title": "General Recommendations"
},
{
"category": "general",
"text": "For further inquiries on security vulnerabilities in Siemens products and solutions, please contact the Siemens ProductCERT: https://www.siemens.com/cert/advisories",
"title": "Additional Resources"
},
{
"category": "legal_disclaimer",
"text": "The use of Siemens Security Advisories is subject to the terms and conditions listed on: https://www.siemens.com/productcert/terms-of-use.",
"title": "Terms of Use"
}
],
"publisher": {
"category": "vendor",
"contact_details": "productcert@siemens.com",
"name": "Siemens ProductCERT",
"namespace": "https://www.siemens.com"
},
"references": [
{
"category": "self",
"summary": "SSA-035571: Cross Site Scripting Vulnerability in Polarion Before V2506 - HTML Version",
"url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-035571.html"
},
{
"category": "self",
"summary": "SSA-035571: Cross Site Scripting Vulnerability in Polarion Before V2506 - CSAF Version",
"url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/csaf/ssa-035571.json"
}
],
"title": "SSA-035571: Cross Site Scripting Vulnerability in Polarion Before V2506",
"tracking": {
"current_release_date": "2026-02-10T00:00:00Z",
"generator": {
"engine": {
"name": "Siemens ProductCERT CSAF Generator",
"version": "1"
}
},
"id": "SSA-035571",
"initial_release_date": "2026-02-10T00:00:00Z",
"revision_history": [
{
"date": "2026-02-10T00:00:00Z",
"legacy_version": "1.0",
"number": "1",
"summary": "Publication Date"
}
],
"status": "interim",
"version": "1"
}
},
"product_tree": {
"branches": [
{
"branches": [
{
"branches": [
{
"category": "product_version_range",
"name": "vers:intdot/\u003c2404.5",
"product": {
"name": "Polarion V2404",
"product_id": "1"
}
}
],
"category": "product_name",
"name": "Polarion V2404"
},
{
"branches": [
{
"category": "product_version_range",
"name": "vers:intdot/\u003c2410.2",
"product": {
"name": "Polarion V2410",
"product_id": "2"
}
}
],
"category": "product_name",
"name": "Polarion V2410"
}
],
"category": "vendor",
"name": "Siemens"
}
]
},
"vulnerabilities": [
{
"cve": "CVE-2025-40587",
"cwe": {
"id": "CWE-79",
"name": "Improper Neutralization of Input During Web Page Generation (\u0027Cross-site Scripting\u0027)"
},
"notes": [
{
"category": "summary",
"text": "The affected application allows arbitrary JavaScript code be included in document titles. This could allow an authenticated remote attacker to conduct a stored cross-site scripting attack by creating specially crafted document titles that are later viewed by other users of the application.",
"title": "Summary"
}
],
"product_status": {
"known_affected": [
"1",
"2"
]
},
"remediations": [
{
"category": "vendor_fix",
"details": "Update to V2404.5 or later version",
"product_ids": [
"1"
],
"url": "https://support.sw.siemens.com/product/230235217/"
},
{
"category": "vendor_fix",
"details": "Update to V2410.2 or later version",
"product_ids": [
"2"
],
"url": "https://support.sw.siemens.com/product/230235217/"
}
],
"scores": [
{
"cvss_v3": {
"baseScore": 7.6,
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:L/A:N",
"version": "3.1"
},
"products": [
"1",
"2"
]
}
],
"title": "CVE-2025-40587"
}
]
}
Loading…
Loading…
Experimental. This forecast is provided for visualization only and may change without notice. Do not use it for operational decisions.
Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.
Sightings
| Author | Source | Type | Date | Other |
|---|
Nomenclature
- Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
- Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
- Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
- Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
- Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
- Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Loading…
The MITRE ATT&CK techniques below are AI-generated suggestions, inferred from the description of the
vulnerability by the CIRCL/vulnerability-attack-technique-classification-roberta-base
model, served locally by ML-Gateway.
They have not been verified by an analyst and are provided for guidance only.
The approach is described in our paper Mapping CVEs to MITRE ATT&CK Techniques: A Curated Gold-Set Classifier and the Limits of LLM-Assisted Label Expansion.
Browse all ATT&CK techniques and the vulnerabilities related to each.
The approach is described in our paper Mapping CVEs to MITRE ATT&CK Techniques: A Curated Gold-Set Classifier and the Limits of LLM-Assisted Label Expansion.
Browse all ATT&CK techniques and the vulnerabilities related to each.
Loading…
Related by attack behaviour
Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.
Loading…