FKIE_CVE-2025-30008

Vulnerability from fkie_nvd - Published: 2026-07-10 19:17 - Updated: 2026-09-29 19:10
Severity
4.6 (Medium) - CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:N
5.4 (Medium) - CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N
Summary
HestiaCP before 1.9.5 contains a stored cross-site scripting vulnerability that allows authenticated low-privilege users to inject arbitrary HTML by creating a DNS record with a double-quote followed by a script payload in the value field. The application fails to apply htmlspecialchars() encoding to the DNS record value field rendered into the data-sort-value HTML attribute in list_dns_rec.php, allowing the payload to execute in the browser of any user who views the DNS record list, including administrators.
References
disclosure@vulncheck.comhttps://github.com/hestiacp/hestiacp/commit/07dda18ef0087ea981ff84d4d5757774cf2124b0Patch
disclosure@vulncheck.comhttps://github.com/hestiacp/hestiacp/pull/5196Issue Tracking, Patch
disclosure@vulncheck.comhttps://github.com/hestiacp/hestiacp/releases/tag/1.9.5Release Notes
disclosure@vulncheck.comhttps://www.vulncheck.com/advisories/hestiacp-stored-xss-via-dns-record-management-interfaceThird Party Advisory
Impacted products
Vendor Product Version
hestiacp control_panel *
To clipboard 

{
  "affected": [
    {
      "affectedData": [
        {
          "defaultStatus": "affected",
          "packageURL": "pkg:github/hestiacp/hestiacp",
          "product": "hestiacp",
          "repo": "https://github.com/hestiacp/hestiacp",
          "vendor": "hestiacp",
          "versions": [
            {
              "lessThan": "1.9.5",
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "semver"
            }
          ]
        }
      ],
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    }
  ],
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:hestiacp:control_panel:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "matchCriteriaId": "2B703027-3F35-4B64-BA33-09BBEB43BF13",
              "versionEndExcluding": "1.9.5",
              "vulnerable": true
            }
          ],
          "negate": false,
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "HestiaCP before 1.9.5 contains a stored cross-site scripting vulnerability that allows authenticated low-privilege users to inject arbitrary HTML by creating a DNS record with a double-quote followed by a script payload in the value field. The application fails to apply htmlspecialchars() encoding to the DNS record value field rendered into the data-sort-value HTML attribute in list_dns_rec.php, allowing the payload to execute in the browser of any user who views the DNS record list, including administrators."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "HestiaCP antes de 1.9.5 contiene una vulnerabilidad de cross-site scripting almacenado que permite a usuarios autenticados de bajo privilegio inyectar HTML arbitrario creando un registro DNS con una comilla doble seguida de una carga \u00fatil de script en el campo de valor. La aplicaci\u00f3n no aplica la codificaci\u00f3n htmlspecialchars() al campo de valor del registro DNS renderizado en el atributo HTML data-sort-value en list_dns_rec.php, permitiendo que la carga \u00fatil se ejecute en el navegador de cualquier usuario que vea la lista de registros DNS, incluidos los administradores."
    }
  ],
  "id": "CVE-2025-30008",
  "lastModified": "2026-09-29T19:10:00.160",
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "cvssData": {
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackVector": "NETWORK",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "baseScore": 4.6,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "confidentialityImpact": "LOW",
          "integrityImpact": "LOW",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "scope": "UNCHANGED",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:N",
          "version": "3.1"
        },
        "exploitabilityScore": 2.1,
        "impactScore": 2.5,
        "source": "disclosure@vulncheck.com",
        "type": "Secondary"
      },
      {
        "cvssData": {
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackVector": "NETWORK",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "baseScore": 5.4,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "confidentialityImpact": "LOW",
          "integrityImpact": "LOW",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "scope": "CHANGED",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
          "version": "3.1"
        },
        "exploitabilityScore": 2.3,
        "impactScore": 2.7,
        "source": "nvd@nist.gov",
        "type": "Primary"
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "cvssData": {
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "attackVector": "NETWORK",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 5.1,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "subConfidentialityImpact": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "PASSIVE",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "version": "4.0",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
        },
        "source": "disclosure@vulncheck.com",
        "type": "Secondary"
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-30008",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "timestamp": "2026-07-10T20:29:55.413659Z",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "published": "2026-07-10T19:17:19.243",
  "references": [
    {
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "url": "https://github.com/hestiacp/hestiacp/commit/07dda18ef0087ea981ff84d4d5757774cf2124b0"
    },
    {
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "tags": [
        "Issue Tracking",
        "Patch"
      ],
      "url": "https://github.com/hestiacp/hestiacp/pull/5196"
    },
    {
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "tags": [
        "Release Notes"
      ],
      "url": "https://github.com/hestiacp/hestiacp/releases/tag/1.9.5"
    },
    {
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "url": "https://www.vulncheck.com/advisories/hestiacp-stored-xss-via-dns-record-management-interface"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com",
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-79"
        }
      ],
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "type": "Secondary"
    }
  ]
}



Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.





Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.

Sightings

Author Source Type Date Other

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.



Related by attack behaviour

Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.