CVE-2025-53949 (GCVE-0-2025-53949)
Vulnerability from cvelistv5
Published
2025-12-09 17:19
Modified
2025-12-10 04:57
Severity ?
VLAI Severity ?
EPSS score ?
CWE
- CWE-78 - Execute unauthorized code or commands
Summary
An Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection') vulnerability [CWE-78] vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.2, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.7, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox 4.0 all versions may allow an authenticated attacker to execute unauthorized code on the underlying system via crafted HTTP requests.
References
| URL | Tags | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||
Impacted products
| Vendor | Product | Version | ||
|---|---|---|---|---|
| Fortinet | FortiSandbox |
Version: 5.0.0 ≤ 5.0.2 Version: 4.4.0 ≤ 4.4.7 Version: 4.2.0 ≤ 4.2.8 cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.2:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.1:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.0:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.7:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.6:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.5:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.4:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.3:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.2:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.1:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.0:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.8:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.7:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.6:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.5:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.4:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.3:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.2:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.1:*:*:*:*:*:*:* cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.0:*:*:*:*:*:*:* |
{
"containers": {
"adp": [
{
"metrics": [
{
"other": {
"content": {
"id": "CVE-2025-53949",
"options": [
{
"Exploitation": "none"
},
{
"Automatable": "no"
},
{
"Technical Impact": "total"
}
],
"role": "CISA Coordinator",
"timestamp": "2025-12-09T00:00:00+00:00",
"version": "2.0.3"
},
"type": "ssvc"
}
}
],
"providerMetadata": {
"dateUpdated": "2025-12-10T04:57:29.446Z",
"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"shortName": "CISA-ADP"
},
"title": "CISA ADP Vulnrichment"
}
],
"cna": {
"affected": [
{
"cpes": [
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.2:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.1:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.0:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.7:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.6:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.5:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.4:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.3:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.2:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.1:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.0:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.8:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.7:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.6:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.5:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.4:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.3:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.2:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.1:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.0:*:*:*:*:*:*:*"
],
"defaultStatus": "unaffected",
"product": "FortiSandbox",
"vendor": "Fortinet",
"versions": [
{
"lessThanOrEqual": "5.0.2",
"status": "affected",
"version": "5.0.0",
"versionType": "semver"
},
{
"lessThanOrEqual": "4.4.7",
"status": "affected",
"version": "4.4.0",
"versionType": "semver"
},
{
"lessThanOrEqual": "4.2.8",
"status": "affected",
"version": "4.2.0",
"versionType": "semver"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "An Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command (\u0027OS Command Injection\u0027) vulnerability [CWE-78] vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.2, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.7, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox 4.0 all versions may allow an authenticated attacker to execute unauthorized code on the underlying system via crafted HTTP requests."
}
],
"metrics": [
{
"cvssV3_1": {
"attackComplexity": "LOW",
"attackVector": "NETWORK",
"availabilityImpact": "HIGH",
"baseScore": 7,
"baseSeverity": "HIGH",
"confidentialityImpact": "HIGH",
"integrityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "HIGH",
"scope": "UNCHANGED",
"userInteraction": "NONE",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H/E:F/RL:X/RC:C",
"version": "3.1"
},
"format": "CVSS"
}
],
"problemTypes": [
{
"descriptions": [
{
"cweId": "CWE-78",
"description": "Execute unauthorized code or commands",
"lang": "en",
"type": "CWE"
}
]
}
],
"providerMetadata": {
"dateUpdated": "2025-12-09T17:19:24.123Z",
"orgId": "6abe59d8-c742-4dff-8ce8-9b0ca1073da8",
"shortName": "fortinet"
},
"references": [
{
"name": "https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-25-479",
"url": "https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-25-479"
}
],
"solutions": [
{
"lang": "en",
"value": "Upgrade to FortiSandbox version 5.0.3 or above\nUpgrade to FortiSandbox version 4.4.8 or above"
}
]
}
},
"cveMetadata": {
"assignerOrgId": "6abe59d8-c742-4dff-8ce8-9b0ca1073da8",
"assignerShortName": "fortinet",
"cveId": "CVE-2025-53949",
"datePublished": "2025-12-09T17:19:24.123Z",
"dateReserved": "2025-07-15T09:52:08.702Z",
"dateUpdated": "2025-12-10T04:57:29.446Z",
"state": "PUBLISHED"
},
"dataType": "CVE_RECORD",
"dataVersion": "5.2",
"vulnerability-lookup:meta": {
"nvd": "{\"cve\":{\"id\":\"CVE-2025-53949\",\"sourceIdentifier\":\"psirt@fortinet.com\",\"published\":\"2025-12-09T18:15:53.640\",\"lastModified\":\"2025-12-09T20:12:27.760\",\"vulnStatus\":\"Analyzed\",\"cveTags\":[],\"descriptions\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"An Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command (\u0027OS Command Injection\u0027) vulnerability [CWE-78] vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.2, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.7, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox 4.0 all versions may allow an authenticated attacker to execute unauthorized code on the underlying system via crafted HTTP requests.\"}],\"metrics\":{\"cvssMetricV31\":[{\"source\":\"psirt@fortinet.com\",\"type\":\"Secondary\",\"cvssData\":{\"version\":\"3.1\",\"vectorString\":\"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H\",\"baseScore\":7.2,\"baseSeverity\":\"HIGH\",\"attackVector\":\"NETWORK\",\"attackComplexity\":\"LOW\",\"privilegesRequired\":\"HIGH\",\"userInteraction\":\"NONE\",\"scope\":\"UNCHANGED\",\"confidentialityImpact\":\"HIGH\",\"integrityImpact\":\"HIGH\",\"availabilityImpact\":\"HIGH\"},\"exploitabilityScore\":1.2,\"impactScore\":5.9},{\"source\":\"nvd@nist.gov\",\"type\":\"Primary\",\"cvssData\":{\"version\":\"3.1\",\"vectorString\":\"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H\",\"baseScore\":8.8,\"baseSeverity\":\"HIGH\",\"attackVector\":\"NETWORK\",\"attackComplexity\":\"LOW\",\"privilegesRequired\":\"LOW\",\"userInteraction\":\"NONE\",\"scope\":\"UNCHANGED\",\"confidentialityImpact\":\"HIGH\",\"integrityImpact\":\"HIGH\",\"availabilityImpact\":\"HIGH\"},\"exploitabilityScore\":2.8,\"impactScore\":5.9}]},\"weaknesses\":[{\"source\":\"psirt@fortinet.com\",\"type\":\"Primary\",\"description\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"CWE-78\"}]}],\"configurations\":[{\"nodes\":[{\"operator\":\"OR\",\"negate\":false,\"cpeMatch\":[{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:*:*:*:*:*:*:*:*\",\"versionStartIncluding\":\"4.0.0\",\"versionEndIncluding\":\"4.0.6\",\"matchCriteriaId\":\"6AD9ECD5-FE5A-4772-A53A-04769828A110\"},{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:*:*:*:*:*:*:*:*\",\"versionStartIncluding\":\"4.2.0\",\"versionEndIncluding\":\"4.2.8\",\"matchCriteriaId\":\"814D77BE-F536-42DE-B068-F92B95D68248\"},{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:*:*:*:*:*:*:*:*\",\"versionStartIncluding\":\"4.4.0\",\"versionEndIncluding\":\"4.4.7\",\"matchCriteriaId\":\"08D2984D-3F90-42A6-9DC9-5E853E7B3188\"},{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:*:*:*:*:*:*:*:*\",\"versionStartIncluding\":\"5.0.0\",\"versionEndIncluding\":\"5.0.2\",\"matchCriteriaId\":\"C5335FAF-6569-44CE-8634-0991C738CCF9\"}]}]}],\"references\":[{\"url\":\"https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-25-479\",\"source\":\"psirt@fortinet.com\",\"tags\":[\"Vendor Advisory\"]}]}}",
"vulnrichment": {
"containers": "{\"adp\": [{\"title\": \"CISA ADP Vulnrichment\", \"metrics\": [{\"other\": {\"type\": \"ssvc\", \"content\": {\"id\": \"CVE-2025-53949\", \"role\": \"CISA Coordinator\", \"options\": [{\"Exploitation\": \"none\"}, {\"Automatable\": \"no\"}, {\"Technical Impact\": \"total\"}], \"version\": \"2.0.3\", \"timestamp\": \"2025-12-09T20:20:06.713336Z\"}}}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\", \"shortName\": \"CISA-ADP\", \"dateUpdated\": \"2025-12-09T20:20:10.642Z\"}}], \"cna\": {\"metrics\": [{\"format\": \"CVSS\", \"cvssV3_1\": {\"scope\": \"UNCHANGED\", \"version\": \"3.1\", \"baseScore\": 7, \"attackVector\": \"NETWORK\", \"baseSeverity\": \"HIGH\", \"vectorString\": \"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H/E:F/RL:X/RC:C\", \"integrityImpact\": \"HIGH\", \"userInteraction\": \"NONE\", \"attackComplexity\": \"LOW\", \"availabilityImpact\": \"HIGH\", \"privilegesRequired\": \"HIGH\", \"confidentialityImpact\": \"HIGH\"}}], \"affected\": [{\"cpes\": [\"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.2:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.1:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.0:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.7:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.6:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.5:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.4:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.3:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.2:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.1:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.0:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.8:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.7:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.6:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.5:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.4:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.3:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.2:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.1:*:*:*:*:*:*:*\", \"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.0:*:*:*:*:*:*:*\"], \"vendor\": \"Fortinet\", \"product\": \"FortiSandbox\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"5.0.0\", \"versionType\": \"semver\", \"lessThanOrEqual\": \"5.0.2\"}, {\"status\": \"affected\", \"version\": \"4.4.0\", \"versionType\": \"semver\", \"lessThanOrEqual\": \"4.4.7\"}, {\"status\": \"affected\", \"version\": \"4.2.0\", \"versionType\": \"semver\", \"lessThanOrEqual\": \"4.2.8\"}], \"defaultStatus\": \"unaffected\"}], \"solutions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"Upgrade to FortiSandbox version 5.0.3 or above\\nUpgrade to FortiSandbox version 4.4.8 or above\"}], \"references\": [{\"url\": \"https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-25-479\", \"name\": \"https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-25-479\"}], \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"An Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command (\u0027OS Command Injection\u0027) vulnerability [CWE-78] vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.2, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.7, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox 4.0 all versions may allow an authenticated attacker to execute unauthorized code on the underlying system via crafted HTTP requests.\"}], \"problemTypes\": [{\"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"CWE\", \"cweId\": \"CWE-78\", \"description\": \"Execute unauthorized code or commands\"}]}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"6abe59d8-c742-4dff-8ce8-9b0ca1073da8\", \"shortName\": \"fortinet\", \"dateUpdated\": \"2025-12-09T17:19:24.123Z\"}}}",
"cveMetadata": "{\"cveId\": \"CVE-2025-53949\", \"state\": \"PUBLISHED\", \"dateUpdated\": \"2025-12-10T04:57:29.446Z\", \"dateReserved\": \"2025-07-15T09:52:08.702Z\", \"assignerOrgId\": \"6abe59d8-c742-4dff-8ce8-9b0ca1073da8\", \"datePublished\": \"2025-12-09T17:19:24.123Z\", \"assignerShortName\": \"fortinet\"}",
"dataType": "CVE_RECORD",
"dataVersion": "5.2"
}
}
}
Loading…
Loading…
Sightings
| Author | Source | Type | Date |
|---|
Nomenclature
- Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or seen somewhere by the user.
- Confirmed: The vulnerability is confirmed from an analyst perspective.
- Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
- Exploited: This vulnerability was exploited and seen by the user reporting the sighting.
- Patched: This vulnerability was successfully patched by the user reporting the sighting.
- Not exploited: This vulnerability was not exploited or seen by the user reporting the sighting.
- Not confirmed: The user expresses doubt about the veracity of the vulnerability.
- Not patched: This vulnerability was not successfully patched by the user reporting the sighting.
Loading…
Loading…