PYSEC-2026-1088
Vulnerability from pysec - Published: 2026-07-07 16:02 - Updated: 2026-07-07 17:23A vulnerability classified as critical was found in aimhubio aim up to 3.29.1. This vulnerability affects the function RestrictedPythonQuery of the file /aim/storage/query.py of the component run_view Object Handler. The manipulation of the argument Query leads to sandbox issue. The attack can be initiated remotely. The exploit has been disclosed to the public and may be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.
| Name | purl | aim | pkg:pypi/aim |
|---|
{
"affected": [
{
"package": {
"ecosystem": "PyPI",
"name": "aim",
"purl": "pkg:pypi/aim"
},
"ranges": [
{
"events": [
{
"introduced": "0"
},
{
"last_affected": "3.29.1"
}
],
"type": "ECOSYSTEM"
}
],
"versions": [
"2.0.19",
"2.0.20",
"2.0.21",
"2.0.22",
"2.0.23",
"2.0.24",
"2.0.25",
"2.0.26",
"2.0.27",
"2.1.0",
"2.1.1",
"2.1.2",
"2.1.3",
"2.1.4",
"2.1.5",
"2.1.6",
"2.2.0",
"2.2.1",
"2.3.0",
"2.4.0",
"2.5.0",
"2.6.0",
"2.7.0",
"2.7.1",
"2.7.2",
"2.7.3",
"2.7.4",
"3.0.0",
"3.0.1",
"3.0.2",
"3.0.3",
"3.0.4",
"3.0.5",
"3.0.6",
"3.0.7",
"3.1.0",
"3.1.1",
"3.10.0",
"3.10.0.dev9",
"3.10.1",
"3.10.2",
"3.10.3",
"3.11.0",
"3.11.0.dev4",
"3.11.1",
"3.11.1.dev1",
"3.11.2",
"3.12.0",
"3.12.0.dev2",
"3.12.1",
"3.12.2",
"3.13.0",
"3.13.1",
"3.13.2",
"3.13.3",
"3.13.4",
"3.14.0",
"3.14.1",
"3.14.2",
"3.14.3",
"3.14.4",
"3.15.0",
"3.15.1",
"3.15.2",
"3.16.0",
"3.16.1",
"3.16.2",
"3.17.0",
"3.17.1",
"3.17.2",
"3.17.3",
"3.17.4",
"3.17.5",
"3.17.5rc1",
"3.17.5rc2",
"3.17.5rc3",
"3.17.5rc4",
"3.18.0",
"3.18.0.dev2",
"3.18.0.dev3",
"3.18.0.dev4",
"3.18.0.dev5",
"3.18.1",
"3.19.0",
"3.19.1",
"3.19.2",
"3.19.3",
"3.2.0",
"3.2.1",
"3.2.2",
"3.20.1",
"3.21.0",
"3.22.0",
"3.23.0",
"3.24.0",
"3.25.0",
"3.25.1",
"3.26.0.dev1",
"3.26.1",
"3.27.0",
"3.28.0",
"3.29.0",
"3.29.0.dev20250321",
"3.29.0.dev20250322",
"3.29.0.dev20250323",
"3.29.0.dev20250324",
"3.29.0.dev20250327",
"3.29.0.dev20250328",
"3.29.0.dev20250329",
"3.29.0.dev20250330",
"3.29.0.dev20250331",
"3.29.0.dev20250401",
"3.29.0.dev20250402",
"3.29.0.dev20250403",
"3.29.0.dev20250404",
"3.29.0.dev20250405",
"3.29.0.dev20250406",
"3.29.0.dev20250407",
"3.29.0.dev20250408",
"3.29.0.dev20250409",
"3.29.0.dev20250410",
"3.29.0.dev20250411",
"3.29.0.dev20250412",
"3.29.0.dev20250413",
"3.29.0.dev20250415",
"3.29.0.dev20250416",
"3.29.0.dev20250417",
"3.29.0.dev20250418",
"3.29.0.dev20250419",
"3.29.1",
"3.3.0",
"3.3.1",
"3.3.2",
"3.3.3",
"3.3.4",
"3.3.5",
"3.4.0",
"3.4.1",
"3.5.0",
"3.5.1",
"3.5.2",
"3.5.3",
"3.5.4",
"3.6.0",
"3.6.1",
"3.6.2",
"3.6.3",
"3.7.0",
"3.7.1",
"3.7.2",
"3.7.3",
"3.7.4",
"3.7.5",
"3.8.0",
"3.8.1",
"3.9.0a1",
"3.9.0a14",
"3.9.2",
"3.9.3",
"3.9.4"
]
}
],
"aliases": [
"CVE-2025-5321",
"GHSA-gp5h-f9c5-8355"
],
"details": "A vulnerability classified as critical was found in aimhubio aim up to 3.29.1. This vulnerability affects the function RestrictedPythonQuery of the file /aim/storage/query.py of the component run_view Object Handler. The manipulation of the argument Query leads to sandbox issue. The attack can be initiated remotely. The exploit has been disclosed to the public and may be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.",
"id": "PYSEC-2026-1088",
"modified": "2026-07-07T17:23:34.459262Z",
"published": "2026-07-07T16:02:53.521076Z",
"references": [
{
"type": "ADVISORY",
"url": "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-5321"
},
{
"type": "WEB",
"url": "https://gist.github.com/superboy-zjc/1fc4747a0ac77a1edc8c32e1d4edc54c"
},
{
"type": "PACKAGE",
"url": "https://github.com/aimhubio/aim"
},
{
"type": "WEB",
"url": "https://vuldb.com/?ctiid.310492"
},
{
"type": "WEB",
"url": "https://vuldb.com/?id.310492"
},
{
"type": "WEB",
"url": "https://vuldb.com/?submit.580253"
},
{
"type": "PACKAGE",
"url": "https://pypi.org/project/aim"
},
{
"type": "ADVISORY",
"url": "https://github.com/advisories/GHSA-gp5h-f9c5-8355"
}
],
"severity": [
{
"score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L",
"type": "CVSS_V3"
},
{
"score": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P",
"type": "CVSS_V4"
}
],
"summary": "Aim Vulnerable to Sandbox Escape Leading to Remote Code Execution"
}
Sightings
| Author | Source | Type | Date | Other |
|---|
Nomenclature
- Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
- Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
- Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
- Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
- Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
- Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
The approach is described in our paper Mapping CVEs to MITRE ATT&CK Techniques: A Curated Gold-Set Classifier and the Limits of LLM-Assisted Label Expansion.
Browse all ATT&CK techniques and the vulnerabilities related to each.
Related by attack behaviour
Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.